Ganz einfache Geschichte. From Software hat für Sony exklusiv Demon's Souls entwickelt und dann später festgestellt, dass das Spiel vor allem im Westen beliebt war. Es gab wohl ein paar Probleme zwischen Sony und From, weshalb das Spiel nur in Japan von Sony vertrieben wurde und im Westen von Atlus und Namco Bandai.
Weil die Froms einfach gemerkt haben, dass die mit dem Game ein heißes Eisen im Feuer hatten, entwickelten sie mit Dark Souls einen inoffiziellen Nachfolger zum Demon's Souls, gingen aber direkt an einen Third Party-Publisher. Dark Souls basiert wie man unschwer erkennen kann auf Demon's Souls, darf aber nicht Demon's Souls heißen und auch nichts damit zu tun haben weil Sony die Rechte an der IP hat.
Sony kann damit machen was sie wollen, sie können Demon's Souls 2 veröffentlichen, es ist dann halt nicht von den originalen Entwicklern, denn die machen ja mittlerweile die Dark Souls-Spiele.Alles klar?
(Natürlich kann Sony erneut einen Vertrag mit From aushandeln...)