Beachte die Statue einfach nicht...die gibt dir bloß Hinweise, wie du in diesem Labyrinth voran kommst. Auch wenn ich die Hinweise nicht verstehe. Das mit den leuchtenden Köpfen ist egal. Zu Beginn leuchtet lediglich der grüne Kopf...nachdem du das erste mal gescheitert bist, leuchtet der nächste Kopf auf etc. Das soll es dir sozusagen leichter machen, weil jeder Kopf einen anderen Hinweis gibt...wenn man die Hinweise versteht natürlich.
Die Kombination die hier beriets genannt wurde sollte eigentlich richtig sein. Sobald du das erste mal auf die Statue triffst, läufst du einfach geradeaus durch bei der Kreuzung. Gleich darauf folgt nochmals die gleiche Levelstruktur...dort gehst du den linken von den Wegen. Abermals folgt der selbe Aufbau, dann gehst du rechts.
Also geradeaus, links, rechts...sollte die richtige Kombination sein.