Das ist das Problem bei Spielen mit lizensierten Inhalten. Musik- oder Fahrzeiglizenzen sind zeitlich befristet. Bei den meisten der fehlenden AWK Games handelt es sich um eben solche Spiele.
Mir ist es lieber wenn Games entfernt werden als wenn sie abgeändert werden. Siehe GTA4: Als Käufer der digitalen Version muss man mit ausgetauschtem Soundtrack leben. Bei Alan Wake hingegen blieb das Spiel erhalten, eben weil es von den Marktplätzen entfernt wurde.
Eine Disc ist schließlich auch nicht ewig in Produktion. Von daher ist es vergleichbar wenn die Distribution einer digitalen Version auch nicht ewig durchgeführt wird.
Wichtig ist dass Käufer immer drauf zugreifen können.
Und das ist bei Xbox immer der Fall. Ich kann Alan Wake, Outrun, Sega Rally usw. immer herunterladen wenn mir danach ist.