Ja, macht es. Schon alleine vom Aufbau her. Beim klassischen Telefonkabel "gehört" dir deine in der Wohnung ankommende Kupferdoppelader ganz alleine. Also von der Vermittlungsstelle bis zu deinem Anschluss hast du nur deinen Datenverkehr auf der Leitung.
Koaxialkabel ist ursprünglich nur für den TV-Verkehr in eine Richtung ausgelegt. Es geht in der Regel nur eine Koax-Ader ins Haus rein und wird dort auf alle Wohneinheiten verteilt. Was bedeutet, "in der Straße" teilst du dir dein Koaxkabel mit Anderen. Dieses System ist nur begrenzt Rückkanalfähig. Was beim normalen Download oder beim Schauen von Streams kaum relevanz hat, fällt spätestens beim bidirektionalen Datenverkehr auf.
Das sieht man alleine an den Upstreamraten.
Während man bei z.B. der Telekom bei einem 100MBIt/s-Anschluss einen Upstram von 40MBit/s hat, sind es bei einem vergleichbaren Kabelanschluss lediglich 12.
Die Datenströme müssen beim Koaxkabel also an den Kopfstationen voneinander getrennt werden. Eine Folge dessen: wesentlich höhere Wahrscheinlichkeit von Lags, als bei einem klassischen Telefonanschluss.