Es ist vieleicht unfair einen Film zu zereissen den man noch garnicht gesehen hat und nur vom Trailer kennt aber die Erfahrung zeigt das auch DBZ nicht unbedingt zu den Irgentwas-Verfilmen Highlights gehören wird.
Mehr als der unpassende Hauptdarsteller macht mir eine andere Sache Sorgen. Das ist die Tatsahe das manche Drehbuchautoren meinen die können an einer Erfolgsgesichte noch rumschreiben und müssen radikale Änderungen an der Story vornehmen oder ein Regiseur der gerade mal die Rückseitenzusammenfassung den Buches gelesen hat. Dabei zeigt die Erfahrung doch das gerade Comic. Videospiel und Romanverfilmungen erfolgreich sind, die die Grundstory beibehalten und nah am Original sind. Eigeninterpretationen floppen meißtens und sind erbärmlich schlecht. Das zeigt sich auch sehr gut an Videospielverfilmungen. Warum war bis jetzt keine einzige Verfilmung quallitativ Gut? Weil die Story unnötig zerstückelt wird. Siehe DOOM. Statt Dämonen und andere Dimensionen machte man einfach mal den mittlerweile langsweiligen Virus rein der Menschen verwandelt. Während Resident Evil Teil 1 + 2 noch einigernaßen waren, war ja Teil 3 kompletter Schxxx. Würde nicht Resident Evil draufstehen wäre das ein 08/15 B-Zombiefilm und mit der Resident Evil Gesichte hatte das garnichts zu tun.
Und DBZ wird genau so ein Opfer der Eigeninterpretation sein. Das zeigt schon die Auswahl der Darsteller. Aber die Effekte werden ja schon den dummen Zuschauer in die Kinos locken.