Battlestar Galactica
- Ersteller Pretender
- Erstellt am
deadlyfriend
Bekanntes Gesicht
- Mitglied seit
- 21.08.2006
- Beiträge
- 624
- Reaktionspunkte
- 0
Laut ofdb ist die Staffel 2.1 auf Dezember verschoben worden. Stimmt das?
Diviator
Bekanntes Gesicht
- Mitglied seit
- 21.08.2006
- Beiträge
- 533
- Reaktionspunkte
- 0
Keine Ahnung, Versandhäuser, bzw. Onlineversand, sagen viel wenn der Tag lang ist. Ich glaube immer noch, dass alles davon abhängt wann es in Deutschland im Fernsehen lief (will heißen auf RTL II). Wenn es hier fertig ist dürften die DVDs erhältlich sein.
Brummi
Benutzer
- Mitglied seit
- 21.08.2006
- Beiträge
- 51
- Reaktionspunkte
- 0
Wie schauts denn damit aus? Ist in der Richtung mittlerweile was geplant oder wirdsSilencer schrieb:Ich mag die Neue Serie nicht besonders.
Vor allem die Szenen im All überzeugen mich absolut nicht.
Ich möchte lieber, das endlich die original Serie in Deutschland veröffentlicht wird. Und dann auch in der schönen Cylonen-Helm-Box
die alte Serie hier nie geben?
deadlyfriend
Bekanntes Gesicht
- Mitglied seit
- 21.08.2006
- Beiträge
- 624
- Reaktionspunkte
- 0
Brummi schrieb:
Ich glaube nicht das da was kommt weil man die Serie extrem umschneiden müßte und viele Sachen nie synchronisiert wurden. Die Spielfilme wieder in das Original Serienformat zurückzubringen wird sich bestimmt als recht schwierig gestalten.
Ich habe mir den holländischen Zylonenhelm gekauft und muß die Serie halt auf englisch schauen.
Brummi
Benutzer
- Mitglied seit
- 21.08.2006
- Beiträge
- 51
- Reaktionspunkte
- 0
Das hört sich nicht gut an, trotzdem danke für die Info.deadlyfriend schrieb:Ich glaube nicht das da was kommt weil man die Serie extrem umschneiden müßte und viele Sachen nie synchronisiert wurden. Die Spielfilme wieder in das Original Serienformat zurückzubringen wird sich bestimmt als recht schwierig gestalten.
Ich habe mir den holländischen Zylonenhelm gekauft und muß die Serie halt auf englisch schauen.
Den Kopf hab ich auch, die DVDs allerdings verkauft, da ich
deutschen Ton benötige
Fortinbras
Bekanntes Gesicht
- Mitglied seit
- 22.08.2006
- Beiträge
- 21.498
- Reaktionspunkte
- 3.361
Galactica bekommt für den 2. Teil der 3. Staffel im amerikanischen Fernsehen einen neuen Sendeplatz. Die Quoten müssen aber besser werden, da die Serie sonst niemals die von Showrunner Moore für die Story mindestens veranschlagten fünf Staffeln erreichen wird.
Jedenfalls fliegt die neue Galactica vorerst weiter. Für die 4. Staffel wurden nun 13 Folgen bestellt. Vor dem Start der 4. Staffel soll noch ein zweistündiger Film gezeigt werden, in dem evtl. bereits tote Charaktere wieder auftauchen sollen. D.h. es ist möglich, dass der Film nicht die Rahmenhandlung der Serie wietererzählt sondern eine Nebenhandlung aufgreift.
Nach momentanem Stand würde das für die neue Galactica bedeuten:
- Miniserie
- 1. Staffel (13 Folgen)
- 2. Staffel (20 Folgen)
- 3. Staffel (20 Folgen)
- TV-Film
- 4. Staffel (13 Folgen)
Von einem natürlichen 'Showrun' kann nicht die Rede sein.
Jedenfalls fliegt die neue Galactica vorerst weiter. Für die 4. Staffel wurden nun 13 Folgen bestellt. Vor dem Start der 4. Staffel soll noch ein zweistündiger Film gezeigt werden, in dem evtl. bereits tote Charaktere wieder auftauchen sollen. D.h. es ist möglich, dass der Film nicht die Rahmenhandlung der Serie wietererzählt sondern eine Nebenhandlung aufgreift.
Nach momentanem Stand würde das für die neue Galactica bedeuten:
- Miniserie
- 1. Staffel (13 Folgen)
- 2. Staffel (20 Folgen)
- 3. Staffel (20 Folgen)
- TV-Film
- 4. Staffel (13 Folgen)
Von einem natürlichen 'Showrun' kann nicht die Rede sein.
Fortinbras
Bekanntes Gesicht
- Mitglied seit
- 22.08.2006
- Beiträge
- 21.498
- Reaktionspunkte
- 3.361
Diviator schrieb:
Mein ich ja.
Fortinbras
Bekanntes Gesicht
- Mitglied seit
- 22.08.2006
- Beiträge
- 21.498
- Reaktionspunkte
- 3.361
Die 2. Staffel nicht vor Frühjahr 2008 in Deutschland auf DVD:
http://www.caprica-city.de/index.php?pn_go=details&id=0000725
http://www.caprica-city.de/index.php?pn_go=details&id=0000725
TE
TE
Pretender
Bekanntes Gesicht
- Mitglied seit
- 21.08.2006
- Beiträge
- 1.507
- Reaktionspunkte
- 0
Fortinbras schrieb:
Na super, dann importiere ich mir halt die UK Boxen, allerdings würde mich ja schon mal interessieren, warum RTL II alles so spät sendet, wenn überhaupt
! Man hätte die zweite Staffel ruhig nach der aktuellen Stargate Staffel zeigen können, aber nein, lieber die sechste Staffel Stargate wiederholen
Cpt. Archer
Bekanntes Gesicht
Die bei RTL II haben einen an der Klatsche,und zwar ganz mächtig! Wenn die Season 2 erst 2008 ausstrahlen,dann erinnert sich doch keine Sau mehr an die 1. Staffel,bei DEM Abstand!
Ich red jetzt nicht von Freaks wie uns,sondern das normale "Fernsehvolk"!
Und Universal könnte ich in den Arsch treten,dass die sich nach dem Sendeplan von diesem Mistsender richten!
Am liebsten würd ich importieren,aber ich hab nunmal gerne eine deutsche Tonspur an Bord...
Cpt. Archer
Bekanntes Gesicht
tikiwuku schrieb:
Das ganze hat (für mich) nur einen ganz gewaltigen Haken:Keinen deutschen Ton
Diviator
Bekanntes Gesicht
- Mitglied seit
- 21.08.2006
- Beiträge
- 533
- Reaktionspunkte
- 0
Uh, ich glaube bei der englischen Version liegt nicht der deutsche Untertitel dabei und wenn man etwas nicht verstanden hat, dann muss einem nicht unbedingt der englische Untertitel weiterhelfen, aber egal.
Ich wünschte die würden sich hier in Deutschland beeilen, die dritte Staffel ist schließlich bald fertig und bei uns lief nicht einmal die 2. Staffel. Wenn das weiter so geht, dann läuft die Serie wohl niemals bei uns weiter ... ;-)
Ich wünschte die würden sich hier in Deutschland beeilen, die dritte Staffel ist schließlich bald fertig und bei uns lief nicht einmal die 2. Staffel. Wenn das weiter so geht, dann läuft die Serie wohl niemals bei uns weiter ... ;-)
Cpt. Archer
Bekanntes Gesicht
Da ich mir die Miniserie und Season auf deutsch angesehen hab,bin ich doch schon ziemlich an die deutsche Synchro gewöhnt,ich find auch,dass Thomas Fritsch´s Stimme ganz gut zu Adama passt!
Es ist bei mir nicht so,dass ich des englischen nicht mächtig bin,aber ich will nicht dauernd im Kopf übersetzen,was dies oder jenes bedeutet!
DVDs ohne deutsche Tonspur kaufe ich nur im absoluten Notfall!
Es ist bei mir nicht so,dass ich des englischen nicht mächtig bin,aber ich will nicht dauernd im Kopf übersetzen,was dies oder jenes bedeutet!
DVDs ohne deutsche Tonspur kaufe ich nur im absoluten Notfall!
tikiwuku
Gelöscht
- Mitglied seit
- 18.10.2006
- Beiträge
- 3.577
- Reaktionspunkte
- 0
Habs mir auch nur gekauft weil ich unbedingt wissen wollte wie es weitergeht und es so verdammt günstig war.
Aber du hast schon recht, auf deutsch wäre es mir auch lieber, denn hin und wieder muss ich doch die Untertitel einschalten.
Aber du hast schon recht, auf deutsch wäre es mir auch lieber, denn hin und wieder muss ich doch die Untertitel einschalten.
Diviator
Bekanntes Gesicht
- Mitglied seit
- 21.08.2006
- Beiträge
- 533
- Reaktionspunkte
- 0
Also ich finde, dass man sie nicht immer gut in englisch verstehen kann und ich kann eigentlich ganz gut englisch, das liegt einfach an deren Aussprache/Dialekt (wenn die so etwas haben). Ich bin dann immer glücklich, dass man einfach zurückspulen/springen kann. 24 kann man z.B. deutlich besser verstehen.
Zur deutschen Synchronisation:
- Adma, Tight und Balter sind ganz gut synchronisiert, vielleicht auch noch Nummer Sechs, aber den Rest ... ne, damit kann ich mich nicht anfreunden, aber ich denke das ist wirklich Gewöhnungssache. Habe auch Freunde die können kein bischen was mit den englischen Stimmen von 24 anfangen (sie verstehen sie, sie finden sie nur einfach grottig).
Zur DVD-Box:
Die Box der zweiten Staffel, zu mindestens meine ist richtig dünn, so dick wie die von normalen DVD-Filmen oder Spielen. Das ist für mich einfach total ungewohnt, dass sich eine ganze Staffel in so einer Verpackung befindet und dann auch noch ohne eine Folgenübersicht (nicht das ich sie bräuchte, ich weiß ohnehin was in welcher Folge grob passiert).
Jetzt bin ich wie schon einmal geschrieben darauf gespannt, wann die Staffel im Free-TV läuft und wann sie auf DVD erscheint und vor allem hätte ich auch gerne einen Grund wieso es so lange dauert, aber egal.
Zur deutschen Synchronisation:
- Adma, Tight und Balter sind ganz gut synchronisiert, vielleicht auch noch Nummer Sechs, aber den Rest ... ne, damit kann ich mich nicht anfreunden, aber ich denke das ist wirklich Gewöhnungssache. Habe auch Freunde die können kein bischen was mit den englischen Stimmen von 24 anfangen (sie verstehen sie, sie finden sie nur einfach grottig).
Zur DVD-Box:
Die Box der zweiten Staffel, zu mindestens meine ist richtig dünn, so dick wie die von normalen DVD-Filmen oder Spielen. Das ist für mich einfach total ungewohnt, dass sich eine ganze Staffel in so einer Verpackung befindet und dann auch noch ohne eine Folgenübersicht (nicht das ich sie bräuchte, ich weiß ohnehin was in welcher Folge grob passiert).
Jetzt bin ich wie schon einmal geschrieben darauf gespannt, wann die Staffel im Free-TV läuft und wann sie auf DVD erscheint und vor allem hätte ich auch gerne einen Grund wieso es so lange dauert, aber egal.
