Special: Lustige deutsche Wörter in japanischen Spielen

[patoslocus]

japansoccer mit schreibfehlern

nicht gelogen-hatt mal ein fussball game auf c64 und beim elfmeter kam nicht der
schriftzug "schießen" sonder "scheißen"
nicht gelogen! der brüller!
wird der beitrag nu zensiert?

 

[Iquenzo]

Ne, dass alte Artikel immer wieder ganz oben erscheinen... das verwirrt unnötig, und der Bug gehört gefixt! *SchulterZuck*

*zustimm* mehr kann ich dazu ned sagen...

 

[xElectroFly]

Ja AnPlaQe hat recht Ehrgeiz fehlt... wobei ich gestehen muss, dass ich die Namen überaus stylisch finde. Die Deutschen haben sowas gefährliches in ihrem Namen... wenn ich nur an Günther Jauch denke, brrrrr~ da stottern meine Knie!

 

[patoslocus]

100 c64 games in 10 minuten

wer von den goodold zocker times noch immer nicht genug hat der soll sich das mal reinziehn :

http://de.youtube.com/watch?v=eY2gK1MPgh8

 

[Taro]

“Leben, Sterben, Volksgasmaske" .... grenzwertig ^^

 

[ShadNorris]

leute die erst vor kurzem beigetreten sind kennen ja noch nicht die artikel

 

[Desaster]

wer von den goodold zocker times noch immer nicht genug hat der soll sich das mal reinziehn :

http://de.youtube.com/watch?v=eY2gK1MPgh8

Das schlimme ist das ich von den spielen fast alle gezockt habe, da haben aber noch einige klassiker im video gefehlt.

war ja damals so einfach Spiele zu bekommen, man hat in der Schule ständig Floppys getauscht wo oft so zwischen 5-10 Spiele drauf waren.

wer alte C64 Spiel spielen will

 

[5ka5]

au ja, ich will auch sieg wahrheit heißen!!

cooles special und heult nicht alle so rum, dass es das schonmal in der VGA gab...

 

[AgEnt ZeRo 2007]

...

brauch ich nich^^

 

[ass-h]

In ordnungdas spezial

 

[Just Cause]

Das gab es doch schon mal vor einem halben jahr.

 

[TheEnemy_Inside]

warum werden alte artikel als neu gezeigt?... was soll das denn?

 

[Das Phantom]

ich vermute mal, dass die meistgeklicksten artikel wegen dem Jubiläum nochmal ausgegravben werden...

 

[GrAvEd!GgEr]

Ich hätte auch noch ein gutes Beispiel:
Ein Beat ´em up auf der PsOne hört auf den schönen Namen "Ehrgeiz" und stammt meines Wissens nicht von deutschen Entwicklern.

 

[Nemesis88]

warum werden alte artikel als neu gezeigt?... was soll das denn?

Hier hat einfach ein User wieder geantwortet und der Thread wurde damit wieder hochgeholt.

 

[Das Phantom]

Hier hat einfach ein User wieder geantwortet und der Thread wurde damit wieder hochgeholt.

Nee, der Beitrag ist auf der Cynahauptseite wieder neu gekommen.

 

[psxmaster]

Eines der Besten RPG reihen überhaupt
auch mit deutschen namen sozusagen

Xenosaga Episode I: Der Wille zur Macht

Xenosaga Episode II: Jenseits von Gut und Böse

Xenosaga Episode III: Also sprach Zarathustra

 

[Kzadur]

Eines der Besten RPG reihen überhaupt
auch mit deutschen namen sozusagen

Xenosaga Episode I: Der Wille zur Macht

Xenosaga Episode II: Jenseits von Gut und Böse

Xenosaga Episode III: Also sprach Zarathustra

Schön, dass du es erwähnst, aber die werden auf Platz 2 auch alle erwähnt. Darüber hinaus ist der Artikel immer noch fehlerbehaftet. Frontmission 4 nur in Japan? Mitnichten. Habe die US-Version schließlich zu Hause. Darüber hinaus zeigt das Bild das Cover der US-Version. Armseelig. Kirschwasser der Name einer Figur? Nicht ganz. Das ist nur der Name einer Realian-Reihe. Die Serie heißt halt Kirschwasser. Und da man sein Auto auch nur Auto nennt, werden die diversen Kirschwasser auch nur Kirschwasser genannt. Darüber hinaus ist Teil 2 bei uns erschienen, nicht Teil 1... .

Ein Beat ´em up auf der PsOne hört auf den schönen Namen "Ehrgeiz" und stammt meines Wissens nicht von deutschen Entwicklern.

Komplett richtig. Squaresoft hat das Game gemacht. Andernfalls wäre es ja auch eine Frechheit, wenn andere Entwickler Charaktere aus Final Fantasy benutzen würden.

 

[sodomized78]

Ehrgeiz fehlt auch noch von Square,ups steht ja schon weiter oben

 

[psxmaster]

bei xenosaga ist nen fehler drin den nicht der erste tei sonder der zweiten gibt es nur in de aber nicht überstetzt.und frontmission 4 gibt es auch in der USA.