ZoSo Capricorn
Bekanntes Gesicht
- Mitglied seit
- 13.09.2006
- Beiträge
- 2.044
- Reaktionspunkte
- 0
Hi,
so, wollte euch mal wieder einen songtext von mir präsentieren. ich hoffe ihr habt spaß dran. feedbacks sind gestattet und erwünscht
Strophe 1:
You know I´m smart and foolish n´
I can´t pay your five star dish.
I try to get you with a clock.
When we walk around the block.
You just said that I am great!
But you don´t know that you´ll fade!
Refrain:
What I always want to ask!
Do I need a handkerchief to wink you when I go?
What I allways want to ask!
And when it´s christmas day, will I be your foe?
Strophe 2:
Tonight we´ll be in irish pub.
After it we sit´n have a cup.
My mother told me not to swing.
Cause it allways has a bad ring.
But I whisper in front your ear
That you come with me, my dear.
Refrain:
What I always want to ask!
Do I need a handkerchief to wink you when I go?
What I allways want to ask!
And when it´s christmas day, will I be your foe?
What I always want to say baby,
is that I dont like your shoes.
Hier meine ungefähre Übersetzung:
Strophe 1:
Du weißt ich bin smart und dämlich. und
ich kann dein fünf Sterne Essen nicht bezahlen.
Ich versuche dich mit einer Uhr zu bekommen,
als wir um den block gehen.
Du sagst ich sei großartig.
Doch du weißt nicht, dass du bald verwelkst.
Refr.:
Was ich immer fragen will.
Brauche ich ein Taschentuch wenn ich dir zwinkere wenn ich gehe?
Was ich immer fragen will.
Und wenn es Weihnachten ist, werde ich dann dein Feind sein?
Strophe 2:
Heute Nacht sind wir im Irish Pub.
Danach werden wir noch was trinken gehen.
Meine Mutter sagte mir, dass swingen/tanzen nicht gut sei,
da es immer einen schlechten Nachgeschmack hat.
Aber ich föüstere dir ins Ohr,
dass du mit mir kommst, mein Schatz.
Refrain:
...
Was ich immer sagen will,
ist, dass ich deine Schuhe nicht mag.
Danke fürs lesen!
so, wollte euch mal wieder einen songtext von mir präsentieren. ich hoffe ihr habt spaß dran. feedbacks sind gestattet und erwünscht
Strophe 1:
You know I´m smart and foolish n´
I can´t pay your five star dish.
I try to get you with a clock.
When we walk around the block.
You just said that I am great!
But you don´t know that you´ll fade!
Refrain:
What I always want to ask!
Do I need a handkerchief to wink you when I go?
What I allways want to ask!
And when it´s christmas day, will I be your foe?
Strophe 2:
Tonight we´ll be in irish pub.
After it we sit´n have a cup.
My mother told me not to swing.
Cause it allways has a bad ring.
But I whisper in front your ear
That you come with me, my dear.
Refrain:
What I always want to ask!
Do I need a handkerchief to wink you when I go?
What I allways want to ask!
And when it´s christmas day, will I be your foe?
What I always want to say baby,
is that I dont like your shoes.
Hier meine ungefähre Übersetzung:
Strophe 1:
Du weißt ich bin smart und dämlich. und
ich kann dein fünf Sterne Essen nicht bezahlen.
Ich versuche dich mit einer Uhr zu bekommen,
als wir um den block gehen.
Du sagst ich sei großartig.
Doch du weißt nicht, dass du bald verwelkst.
Refr.:
Was ich immer fragen will.
Brauche ich ein Taschentuch wenn ich dir zwinkere wenn ich gehe?
Was ich immer fragen will.
Und wenn es Weihnachten ist, werde ich dann dein Feind sein?
Strophe 2:
Heute Nacht sind wir im Irish Pub.
Danach werden wir noch was trinken gehen.
Meine Mutter sagte mir, dass swingen/tanzen nicht gut sei,
da es immer einen schlechten Nachgeschmack hat.
Aber ich föüstere dir ins Ohr,
dass du mit mir kommst, mein Schatz.
Refrain:
...
Was ich immer sagen will,
ist, dass ich deine Schuhe nicht mag.
Danke fürs lesen!
