Dragon Quest ist mit Abstand eines der besten Japano-RPGs der letzten Jahre, vielleicht sogar eins der besten aller Zeiten. Was bitte ist an dem Aufleveln schwer? Man levelt genauso wie in jedem anderen Spiel dieser Art, man erledigt Monster und bekommt dafür Erfahrungspunkte. Auch daß man nur an bestimmten Stellen speichern kann, ist in diesem Genre üblich.
Ganz offensichtlich war dies dein erstes Japano-RPG, wenn dir das schon zu schwer ist, dann solltest du wohl lieber die Finger von diesem Genre lassen, denn dieses Spiel ist noch eines der leichtesten seiner Art. Nur in der Arena Meister zu werden, ist mir nicht gelungen, aber das ist ja nur ein Nebenquest.